اساس باݢي جالن رسالة النور: خدمت ايمان دان القرآن

23. صفحة

اساس باݢي جالن رسالة النور: خدمت ايمان دان القرآن

بديع الزمان سعيد نورسي تله ممبري امرن برايكوت تنتڠ فكره ككفورن يڠ تروق يڠ تربنتوق دالم قرون اين يڠ اكرڽ براصل دري لوار نݢارا.

"ڤركارا يڠ مڽاكيتي ساي هاڽاله بهاي-بهاي يڠ منيمڤا اݢام. ڤد ماس دهولو بهاي داتڠ دري لوار. اوليه سبب ايت چارا مڠاتسيڽ اداله سنڠ. تتاڤي سكارڠ بهاي داتڠ دري دالم. چاچيڠ تله ماسوق كدالم توبوه. مك سكارڠ ڤرلاونن منجادي سوسه. ساي ممبيمبڠي بهوا توبوه مشاركة اين تيدق بوليه برتاهن مڠهادقيڽ كران توبوه ترسبوت تيدق مڽدري موسوهڽ. مريك مڠڠݢڤ بهوا موسوه تربسر يڠ مموتوڠ اورت نادي دان ممينوم دارهڽ ايت سباݢي كاون يڠ راڤت. جك مات هاتي مشاركة منجادي بوتا بݢيني، كتيك ايت كوبو كإيمانن دالم كأداءن بهاي. جوسترو ڤڽاكيت ساي، بهكن ساتو-ساتوڽ ڤڽاكيت باݢي ساي اياله مسئله اين."[1]

"ساي مليهت بهوا ڤارا ڤميمڤين دالم كلالاين. تياڠ ككفورن تيدق بوليه مميكول كوبو كإيمانن. اوليه سبب ايت ساي تله منومڤوكن سموا كرجا ساي اتس كإيمانن سهاج. ساي برفيكير تنتڠ كهيدوڤن دالم مشاركة، كوجودن معنويڽ دان سوارا هاتي دان كإيماننڽ. ساي براوسها دمي اساس كتوحيدن دان كإيمانن يڠ مروڤاكن اساس القرآن كران ايتوله تياڠ اوتام مشاركة اسلام. اڤبيلا تياڠ اين برݢونچڠ، كتيك ايت تياداله مشاركة!"[2]

"ساي هاڽ ادا ساتو توجوان. كيت مندڠر سوارا بوروڠ هنتو بولشيۏيك(كومونيس) دالم نݢارا اسلام اين. سوارا اين سدڠ مروسقكن اساس-اساس كإيمانن دنيا اسلام دان منجاديكن رعية ترأوتاماڽ ݢولوڠن بلياو تيدق براݢام دان مڠيكت مريك كڤداڽ. ساي برجواڠ مننتڠ مريك دڠن سموا يڠ ساي ميليكي دان ساي مڽرو أورڠ اسلام دان ݢولوڠن بليا كڤد كإيمانن. ساي برجواڠ مننتڠ ݢولوڠن يڠ تيدق برايمان دان كتيك ساي مندكتي قبور، ساي ايڠين ماسوق كحضرة الله دڠن ڤرجواڠن اين إن شاء الله. اينيله سموا اوسها ساي!"[3]

جوسترو، ڤندڠن اينيله روح باݢي جالن رسالة النور. كيت بوليه مليهت دالم كات-كات بديع الزمان يڠ برايكوت:

"سسوڠݢوهڽ اونتوق منچاڤاي متلامت ترسبوت، خدمت اين مڠيكوت چارا خدمت اصلي يڠ تيادا سأومڤاماڽ دان مڽمڤايكن سچارا برسيه، برسوڤن سنتون دان دڠن كات-كات يڠ لم لمبوت". بلياو منجاديكن ڤرچاكڤن كڤد ديري سنديري سباݢي اساس ڤرمولاءن.


[1] سجاره هيدوڤ نورسي، 510

[2] سجاره هيدوڤ نورسي، 511

[3] سينر، 532




24. صفحة

"اساس، اصل، سومبر، روح دان حقيقة رسالة النور اياله ممبنركن حقيقة-حقيقة كإيمانن دري سݢي كإيمانن سچارا غيب ملالوءي ڤنجلسن رهسيا وحي القرآن، ملالوءي حجة دان القرآن سچارا ’علمو اليقين‘(كيقينن ملالوءي علمو) يڠ مڽمڤايكن سچارا تونتس دان امت جلس دڠن كقواتن يس ستاهڤ دڠن ’حق اليقين‘(كيقينن يڠ سبنر-بنرڽ)."[1]

رسالة النور اداله سبواه تفسير معنوي يڠ مڽمڤايكن جوهر-جوهر (ڤرمات-ڤرمات) القرآن يڠ اݢوڠ دان برهرݢ كڤد مأنسي دڠن سايڤ عقل دان هاتي دان جوݢ مروڤاكن ڤڠاجرن علمو كلام يڠ قوات. رسالة النور مميليكي كقواتن علمو دان ڤميكيرن يڠ بوليه منجواب كڤرلوان-كڤرلوان معنوي ماس كيني دان ماس اكن داتڠ سرتا مڠندوڠي ككاياءن دنيا ڤميكيرن اسلام. اوليه سبب ايت دالم بوكو-بوكو اين ترداڤت كقواتن يڠ بوليه مڠاتسي سموا بنتهن يڠ دلاكوكن ترهادڤ روكون-روكون ايمان دان بوليه مڠالهكن سموا أورڠ يڠ ممبنته."


[1] سكة تصديق غيبي، 22