sabab-rãmb wʋsg ning sẽn sãamd pʋ-peelmã la a wat ne maa-tɩ-b-yã
NAVIGATION
28. Page
D na n kẽe sabab-rãmb wʋsg ning sẽn sãamd pʋ-peelmã la a wat ne maa-tɩ-b-yã pʋgẽ n vẽneg sabab a yiib bɩ tãab koԑԑg-koԑԑga.
Pipi soaba: Ad põs-taabã sẽn be dũni nafa wã pʋga sãamda pʋ-peelmã bilf-bilfu, la a sãamd daawa wã tʋʋma yõoda, la dũni nafa wã me loogdame.
Yaa sɩda, ad wakat fãa, nabiyaamã poorẽ dambã waoogda tʋʋm-tʋmdb nins sẽn tʋmd hakɩɩkã la Laahra yinga, n sõngd-ba, tɩ yel-kãngã be b zugẽ, n waoogd-b la b sõngd-b ne dũni nafa, wala sãra la kũun-damba, hal tɩ b ra wa yeeb b wakatã dũni tʋlsmã baoob soagl pʋgẽ ye, la woto yaa ne lagem-taabã niya –sɩd-sɩda- b sɩd-sɩd pʋ-peelmã la b sɩd-sɩd sõgenegã pʋgẽ.
La nafa-kãnsã la sõng-kãnsã ka bũmb sẽn yikd n bao ye, ad yaa bũmb sẽn kõte, b pʋs n ka segd n bao-a ba ya ne alhaal zɩlemd ye, wala ninsaal sẽn na n maan tʋlsem ne-a a sũura pʋgẽ, n kell n pa n kolld-a.
Ad b kõta ninsaalã zĩig ning a sẽn ka tẽede, sã n ka rẽ, ad a pʋ-peelmã na n sãame, tɩ yɩ sabab t’a pẽneg aaya-wagellã sẽn gɩdga (ra rɩk-y mam –Wẽnnaam- aaya-rãmbã n tek ne ligd-bilf ye) (Albakara 2/41) ﴿وَلاَ تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلا﴾ (سورة البقرة:٢/٤١) t’a tʋʋm-sõmsa sãnd lʋɩ.
Ad yamleoogã maanega ne nafa-kãnsa, la b kollgã la b gẽegrã kẽesda ninsaal põs-taab maaneg yam ne a sɩd-sɩd ma-biigã la a zoa wã, tʋʋm-kãngã pʋgẽ. La woto fãa yaa sẽn na yɩl t’a yõora sẽn yaa wẽng-sagenda, ne a nong-m-menga, ra bas nafa-kãngã t’a ma-biigã paam ye, tɩ yɩ sabab t’a pʋ-peelmã sãame, t’a kong a daawa wã tʋʋm-yɩlenga, t’a lebg zɩɩb hakɩɩkã rãmb nengẽ. Sẽn paasde, a na n konga nafa-kãnsã me yԑsa. La sẽn wa n yaa alhaal ning fãa (Ad zom-kãnga rata koom wʋsgo)[1]. Rẽ yĩnga m na n teka koԑԑg kaanẽ, la m togs bilgr a yiib tãa sẽn paasd pʋ-peelmã la zems-taabã sɩd-sɩda pãnga, m ma-biisa sẽn yaa sɩd-damb ne taaba sʋka.
Pipi bilgri: Ad dũni wã rãmba, pa rẽ bɩ hal ba ne polentikã rãmba, la ned ning fãa sẽn tar tʋʋm-bedr ninbuiidã zĩid-n-taar vɩɩmã pʋga, sẽn yi nin-bԑda la sula pʋga, ad b rɩka “lagem-taab ne arzԑk n tʋma” nao-kẽndrã tɩ ya b toagenda, sẽn na yɩl n paam loag-kẽeng la pãn-kԑgenga, ne b sẽn paamd pãng la nafa sẽn yaa bedra. Ba ne nongã la tʋmd-n-ta-yoodã fãa gilli, la ba ne “lagem-taab ne arzԑk n tʋma” nao-kẽndrã sẽn tar naong wʋsga fãa gilli, ad lagem-taaba ka tedgd foog a ra-kãagrã yalɩ wã ye, arzԑkã koglg wԑԑngẽ me, b sõtame tɩ ned buud fãa sẽn be a pʋgẽ yaa arzԑkã fãa gill soaada, la a ka tõe n naf ne-a nafa sẽn pid ye.
[1] Yaa Turki rãmb yel-bũndi, a võora rat n yeelame tɩ yellã wogmame.
29. Page
La sẽn wa n yaa alhaal ning fãa, ad “lagem-taab ne arzԑk n tʋma” nao-kẽndrã sã n kẽ Laahra tʋʋm pʋgẽ, a na lebg nafa-bԑd baoob zĩiga, tɩ naong ka be a pʋgẽ ye, bal arzԑka fãa gill yaa ned buuda fãa sẽn lagem a pʋgẽ soolem.
La wala sẽn mik tɩ neb a naas bɩ nu sã n naag taab ne “lagem-taab n tʋma” niya, tɩ pipi soaba wa ne kaamã, tɩ yiib n soaba wa ne gĩsgã, tɩ tãab n soaba wa ne bug-gellã, tɩ naas n soaba wa ne buitellã, tɩ nu n soaba wa ne mankẽsã, tɩ b widg lampa, ned a yembr fãa na n tara lampa, sã n mik tɩ b ned a yembr fãa tara minwoa-bedr tɩ tab roogã lalgã, lampa na n vẽneg roogã fãa pʋga, la a le be ned fãa minwoaara pʋgẽ gill n ka woog ye.
La wala sẽn be bilgrã pʋg bal pay’, ad lagem-taab n tʋm Laahra baoob pʋgẽ ne pʋ-peelmã yõoda, la gãd-taabã a pʋgẽ ne ma-biirã, la paas-taab pãng a pʋgẽ ne naag-taabã, yɩta sabab tɩ b gʋls yõodã la nuura wã sẽn be lagem-taabã tʋʋmã pʋga fãa gill b ned fãa tʋʋm-karas pʋgẽ, la yel-kãnga yaa bũmb sẽn be vẽeneg hakɩɩkã rãmb ne taab sʋka, la yaa Wẽnnaam yolsgã la Wẽnnaam kũuna yalma n dat woto.
Yaa yãmb m ma-biisi, Wẽnnaam sã n sake, dũni nafa wã ka na n tol n yɩ sabab n wa ne põs-taab yãmb sʋk ye, la y tõe n wa belga y mens Laahra nafa wã pʋgẽ wala soy sãnda rãmb sẽn belg b mensã. La nin-yԑng yel-sõm-gɩrg zĩig bee yԑ lagem-taab tʋʋm yel-sõmd la a nuura taoore, wala b sẽn togs bilgrã pʋga?!
Bilgr a yiib n soaba: ad nug-tʋʋmã la teed maanegã rãmba, sẽn na yɩl n yiis teed wʋsgo, b paamda loag-kẽenga, teeda maanegã la nug-tʋʋmã lagem-taabã pʋgẽ. Hal tɩ rap piig meng n da zĩndi, n ra maand supĩimsi, tɩ ned fãa mams n na n maan supĩim a yembre. La ned fãa sẽn tʋm a yembra yĩnga, kɩtame tɩ raar fãa yaa supĩims a tãab bal la b paamda.
30. Page
Rẽ poor tɩ neb piigã lagem-taab wala sẽn be “keng-taab ne tʋʋmã” nao-kẽndrã pʋga, tɩ b ned a yembr wa ne kutã, tɩ yiib n soabã wa ne bugmã, tɩ tãab n soabã get supĩimã bok poogr yelle, tɩ naas n soabã losd-a bugmã pʋga, tɩ nu n soabã manegd a noora, a woto n tall n teese..
La sẽn mik tɩ ned fãa tʋmda tʋʋm-bil supĩimã maanegã pʋga, tɩ yaa yolyol n ka sãamd wakatã, ned fãa wa n tolg n tõe a tʋʋmdã sõma, tɩ sũpĩimã maanegã lebg tao-tao. Rẽ poorẽ tɩ b pʋɩ taab yõod ning b sẽn paam lagem-taab n tʋma la tʋʋma pʋɩ-taab n tʋma pʋga. La b mikame tɩ b ned a yembr fãa paama supĩims kobs-tã daar a yembr pʋgẽ, sẽn da yaa sũpĩims a tãaba, hal tɩ yel-kãnga lebg bilgr n be dũni wã te-maandbã nengẽ, sẽn na yɩl n sʋɩɩs taab ne lagem-taab n tʋma.
Yaa yãmb m ma-biisi, sẽn mik tɩ yõodã sẽn be lagem-taabã la zems-taabã dũni wã tʋʋmã pʋga la a teedã pʋg tara nafa sẽn bedem wʋsg wala woto wã, ad yãmb tõeme n geel n ges Laahr yel-sõmda la a nuura wã –wẽnnaam sẽn kõt gill n ka baood n na n pʋɩ wã- sẽn be ned fãa minwoaar pʋga yõod sẽn yaa to-to, la ned fãa sẽn so bũmb ning bãmb fãa gill sẽn tʋma yel-sõmda sẽn ta to-to! La ka segd tɩ põs-taabã la sũkĩirã la pʋ-peelmã kaalem sabab kɩt tɩ yõod kẽeng kãnga buud põsg tõnd ye.
Gɩdgr a yiib n soab sẽn sãamd pʋ-peelmã:
Yẽ yaa piuugã nonglem ning sẽn be ziirã nonglmã pʋga, sẽn wat ne nebã pʋgbã baooba, sẽn be zɩslmã la ziirã ludg tẽngra, la nong-m-mengã, ne wẽnems nebã n togend a mengã, la rɩk ziir n kõ yõorã sẽn yaa wẽng-sagenda, ad yel-kãnsa yaa yõorã bãag t’a tɩbsg yaa toogo, n tukd sorã n teesd maan-tɩ-b-yã wã sẽn yaa mag-yiib soalgdgã, la a tukd sorã n teesd pugb la pẽg-m-mengã, tɩ rẽ sabab valemsd pʋ-peelmã la a sãamd-a.
31. Page
Yaa yãmb m ma-biisi, sẽn mik tɩ tõnd sorã, Alkʋr’aan-wagellã sõgenegã pʋga, yaa hakɩɩkã la ma-biirã, la sẽn mik tɩ ma-biirã raabã yaa kʋm-m-meng ma-biisã yĩnga[1], la tũus-n-nong-b n yɩɩd f mengã, ad segdame tɩ sũkĩirã la põs-taabã sẽn be ziirã nonglmã pʋga ra wa tall tagems tõnd pʋgẽ ye, bala a sãamda tõnd sorã gilli.
La sẽn mik tɩ ziir ning sẽn be ma-biisã nengẽ wã yaa zãma wã ned fãa ziira, mam tara tẽeb la saagr tɩ ziir-kãngã la yɩɩdlem-kẽeng kãngã sẽn solga rɩk n kõ n bao ziir la piuug sẽn yaa gɩrg sẽn gẽdg ne nin-mengrã la sũkĩirã la põs-taabã, yaa bũmb sẽn zãr ne Rasaa’ɩlʋn Nuura karem-biisã zãrem tԑk-tԑk.
Yaa sɩda, ad Rasaa’ɩlʋn Nuura karem-biisã sũyã la b yamã la b yõyã kisa yel-yaals kãnsã buuda sẽn wat ne namsgã pʋgẽ lʋɩɩse.
La mikame tɩ ned buud fãa tara yõor sẽn yaa wẽng-sagenda, tɩ yõor yamleoogã tõe n wa maan tagems a gĩinã zugu, n soog-a bilfu, ba ne sũurã la yamã la yõorã sẽn be wã.
Ad mam ka rõt yãmb sũyã la y yõyã la y yamã ye, ayo, mam kõta sɩd ne-yã, bũmb ning sẽn be Rasaa’ɩlʋn Nuura pʋga sẽn tar tagems yãmb mensã pʋga yĩnga, la yõorã (sẽn yaa wẽng-sagendã) la yõor yamleoogã la yĩnga wʋm-noogã la zʋbsgã belgda ned sasa ninga. Rẽ n so tɩ b bugsd yãmb la b tẽegd-y wʋsg-wʋsg sasa ninga. Ad keng kãngã yaa yõorã (sẽn yaa wẽng-sagendã) la yõor yamleoogã la yingã wʋm-noogã la zʋbsgã la a sõogd nugu, bɩ y yɩ gũus-m-meng rãmb wakat fãa.
Yaa sɩda, tõnd sora sã n da yaa seookend sore, daragԑ a yembr tãa bal n naan n zĩndi, pa rẽ bɩ daragԑ-rãmb sõor sẽn ka waooge, la soagl ka-tԑk n naan n zĩnd a pʋgẽ, la wakat kãnga, nin-mengr tõe n wa kẽe yõyã pʋgẽ, sẽn gẽdg ne togs-n-ta-sõngo. La tõnd sora yaa ma-biir sore, ned ka segd n yɩ a ma-bi-taag saamb ye, a le ka segd n maan a meng taoor-soab ye, bal waoorã zĩisa ma-biirã pʋgẽ yaa yaolengo, tɩ sã n yaa togs-n-ta-sõng la d tara, zĩig meng ka be sẽn tõe n wa ne sẽdg-taab ye, sã n pa wa n yaa ned n dat n na n sõng a ma-bi-taag n tʋm a daawa wã tʋʋma la a keng a raoodo.
[1] Yaa sɩda, ad zu-no-ned yaa ned ning sẽn rɩk a mengã yellã la a nin-mengrã sẽn yaa wala galaasa n lob mogrã pʋgẽ tɩ b booge, sẽn na yɩl n paam mog-kẽengã ko-maas-noogã sẽn yit Akʋr’aana Kawsar kʋɩlgã pʋga. (walldã)
32. Page
La daliil sẽn wilgd tɩ soy nins sẽn tar saamdem zĩiga wata ne yԑl sẽn namsd ninsaalã wala yãbeed maaneg ne yel-sõmdã la raab kԑgeng sẽn gẽdg ne togs-n-ta-sõngã, yaa yõs-taabã la põs-taabã yel-pitsã la nafa-bԑdã baoobã wakata sẽn wat ne bũmb ninga soya taoor-rãmbã nengẽ wã, ne sẽn mik tɩ b dĩinã pãn-kԑgengã ka tõe n teeg bide wã pãnsã.
Gɩdgr a tãab n soaba: Yẽ yaa yԑԑsgã la yãbeedã. La gɩdg-kãngã ne gɩdg-rãmb a taabã paama vẽnegr sõma “Hagԑmaatʋs sɩta”[1] wã pʋgẽ. Rẽ n so tɩ d na n basa vẽnegrã woto n kõ “Hagԑmaatʋs sɩta” wã.
D kota Wẽnnaam sẽn yaa yolsdbã Yolsda, tɩ d yaa sẽn kot sugsg ne A yʋya fãa gill sẽn manega, t’A maan-d segl-sõng ne pʋ-peelem sẽn pidi! Aamiina.
اللهم بحق سورة الإخلاص اجعلنا من عبادك المخلصين المخلصين.
آمين آمين آمين
D kota Foo Wẽnnaam tɩ F lagem-d Fo yembs nins Fo sẽn yɩlg tɩ b yaa pʋ-peelem rãmbã pʋgẽ, ne pʋ-peelmã sʋʋra lohorem (Kul huwallaahʋ)! Aamiin aamiin aamiin.
سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم
Yɩlemd be ne Foo Wẽnnaam, tõnd ka tar minim n zʋʋg bũmb ning Fo sẽn wilg tõnda ye, Foo Wẽnnaam la Minim-naab la Bʋʋd-mita.
Sa’ɩɩd An-nursi
[1] Yaa masaall yʋʋre)


